Из объяснительной записки для Художественного театра

Блок Александр Александрович
Из объяснительной записки для Художественного театра


Год: 1916
Очерк: Драматургия
К пьесе "Роза и крест".


--------------------------------------------------------------------------------


Александр Блок

<эИз объяснительной записки для Художественного театра>


----------------------------------------------------------------------------
Александр Блок. Собрание сочинений в шести томах.
Том четвертый. Драматические произведения.
М., "Правда", 1971
OCR Бычков М.Н. mailto:[email protected]
----------------------------------------------------------------------------


<...> Итак, дело не в том, что действие происходит в 1208 году в южной
и северной Франции, а в том, что жизнь западных феодалов, своеобычная в
нравах, красках, подробностях, ритмом своим нисколько не отличалась от
помещичьей жизни любой страны и любого века.

На холме, окруженном бедными хижинами, стоит грубая, толстостенная
громада - феодальный замок, окруженный серыми стенами, рвом, над которым
кинут цепной мост, с башнями, бойницами, узкими окнами. На окрестных холмах
- такие же поместья, вокруг - те же хижины. Шесть месяцев зимы проходит в
однообразии и скуке, остальное время в пирах, турнирах, охотах,
празднествах, в которых принимают большое участие приезжие жонглеры и
менестрели.
В замке живет хозяин с семьей, двором, прихлебателями, челядью и т. д.
Если он женат, - дети его воспитываются в другом таком же замке, готовясь к
посвящению в рыцари.
Совершенно таков же простой, давно установившийся, уклад жизни графа
Арчимбаута, человека знатного родом; вероятно, в роду его были настоящие
крестоносцы, и в его грубом облике, облике квадратном и тяжелом, как самый
дом, в котором он живет, и в его речи, довольно широкой и высокопарной,
когда он сохраняет самообладание, и рычащей, когда он его теряет, - сквозят
все же аристократические черты. Живет он в то время, когда всякая мода на
крестовые походы и на всякий героизм - прошла безвозвратно, и оттого жизнь
его особенно однообразна. Привычные звуки этой жизни - собачий лай,
лошадиное ржание, скрип цепей на мосту, дребезжание посуды на кухне; и
голоса всех местных жителей - немножко похожи на все эти звуки. Лучи солнца
ярки, трава зелена и жирна, розы красны и огромны - и все это только еще
больше подчеркивает квадратность всего уклада, сонную животность его.
Самый близкий к Арчимбауту человек - капеллан, потому что он все умеет
пронюхать и обо всем донести, и вместе с тем, когда нужно, успокоить; доктор
занимает довольно униженное положение, потому что все всегда в сущности
здоровы и доктор содержится так, для штату.
В одно из своих странствий Граф заехал в Пиренеи и попал в маленькое
местечко, называвшееся "Толозанские Муки".

Страницы: (6) : 123456

Полный текст книги

Перейти к титульному листу

Версия для печати

Тем временем:

...
Бразильский священник, один из главных представителей "теологии
освобождения" Леонардо Бофф пишет о романе Эко: "Это не только готическая
история из жизни итальянского бенедиктинского монастыря XIV века. Бесспорно,
автор использует все культурные реалии эпохи (с изобилием деталей и
эрудиции), соблюдая величайшую историческую точность. Но все это - ради
вопросов, сохраняющих высокую значимость сегодня, как и вчера. Идет борьба
между двумя проектами жизни, личными и социальными: один проект упорно
стремится к сохранению существующего, сохранению всеми средствами, вплоть до
уничтожения других людей и самоуничтожения; второй проект стремится к
перманентному открыванию нового, даже ценой собственного уничтожения".
Критик Чезаре Дзаккариа полагает, что обращение писателя к жанру
детектива вызвано, кроме всего прочего, еще и тем, что "этот жанр лучше
других смог выразить неумолимый заряд насилия и страха, заложенный в мире, в
котором мы живем". Да, несомненно, многие частные ситуации романа и его
главный конфликт вполне "прочитываются" и как иносказательное отображение
ситуаций нынешнего, XX века. Так, многие рецензенты, да и сам автор в одном
из интервью, проводят параллели между сюжетом романа и убийством Альдо Моро.
Сопоставляя роман "Имя розы" с книгой известного писателя Леонардо Шаши
"Дело Моро", критик Леонардо Латтаруло пишет: "В их основе лежит вопрос
этический по преимуществу, обнажающий непреодолимую проблематичность этики.
Речь идет о проблеме зла. Это возвращение к детективу, осуществляемое,
казалось бы, в чистых интересах литературной игры, на самом деле устрашающе
серьезно, ибо целиком вдохновлено безнадежной и безысходной серьезностью
этики".
Теперь читатель получает возможность познакомиться с нашумевшей
новинкой 1980 года в полном варианте.[1]






РАЗУМЕЕТСЯ, РУКОПИСЬ




16 августа 1968 года я приобрел книгу под названием "Записки отца
Адсона из Мелька, переведенные на французский язык по изданию отца Ж...